пятница, 28 августа 2015 г.

Зеленый туризм или Счастье здесь.

Нет-нет, мы не поехали в Карпаты или Бескиды. Мы - принимающая сторона, и к нам приехали наши столичные детки. Для дочи все знакомо и это все - родные люди вокруг, воспоминания о детстве, о каникулах, большая часть которых, проводилась в бабушкином дворе, а вот для зятя - одна сплошная экзотика и настоящий зеленый туризм. И обе стороны получают море удовольствия. Много общения, всевозможные вкусные блюда с гриля и с печи, фрукты с дерева, помидоры прямо с куста и в салат (и в банку,  а как же, - с собой повезут), мед с соседской пасеки, бабушкины пироги и вареники, полежать с книжкой на газоне, посиделки в вечерней прохладе ...
Тут же, всей бандой, крутятся домашние любимцы, в надежде на лакомый кусочек...
\
 Мы все стараемся успеть вдоволь наговориться: все таки, скайп и живое общение - разные вещи.
Все самые родные и дорогие рядом - чего еще хотеть от жизни?
 
Вот оно, счастье...                                                                                                                                    

18 комментариев:

  1. Зять - дитя каменных джунглей? :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Варшаве до джунглей далеко, но да... коренное дитя, выросшее на асфальте.

      Удалить
  2. Тут не знаешь на что смотреть, такая красота и вкуснота кругом!
    Дочка - настоящая красавица. А чей это малышонок-цыплёнок?
    Люда, мясо такое аппетитное, это ж по какому рецепту готовится? И хвостатые просто лапочки, говорящий взгляд у пёсика!
    Счастливого вам отдыха и общения!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое, мы так и делаем.
      Малютка - наша внучка Анастасия.
      Это блюдо называется "голонка" по-польски, а по-русски - "рулька". Я готовила по польскому рецепту, но тут, главное, что в печи. В духовке тоже очень вкусно.
      Песика подобрали когда-то у нас в микрорайоне - хитрющее создание.

      Удалить
    2. Люда, я не очень разбираюсь в частях свиной туши, скажи, вот та порция, что на фото, это одна рулька?
      Я договорилась о гибискусе для тебя, скоро пойду забирать.

      Удалить
    3. Это две штуки. То что от коленки и до нижней части с копытцем. Нижние оставляю на холодец.
      Спасибо. Скинешь мне адрес (публиковать не буду) - я отправлю пион.

      Удалить
  3. Jedzenie pyszne, zwierzaki kochane, ale największa radość to córka i wnuczka :)))

    ОтветитьУдалить
  4. Вот имеено! - вот оно счастье.
    Помидорки ... слюни потекли...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да-да!
      Помидоры такие вкусные, только в детстве такие ела, а может эти и вкусней. Я же сама вырастила. Можно есть без хлеба и соли, как яблоко.

      Удалить
  5. Люда, какое у вас там застолье!!! Дочка твоя просто красавица! Королевишна! А Кузенька на что там смотрит большими распахнутыми глазами?

    А помидоры просто сказочные. Такие у нас я пока не видела.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Там две королевишны - дочка и невестка.
      Распахнутыми глазами на голонку смотрит дворняжка Муха, Кузя не попал в кадр.
      А помидорами мне так хочется тебя угостить - жаль, далеко.

      Удалить
  6. Witaj Ludmiło!
    Twoje dziewczynki są prześliczne. Nie mogło być inaczej. Jesteś piękną kobietą.
    Zachwycam się Twoimi pomidorami. Masz wspaniałe odmiany.
    Golonka wygląda bardzo apetycznie. Będę miała w niedzielę na obiad. Już się marynuje.
    Zawsze kupuję taką bez kostki i bez skóry. Jest mniej kaloryczna.
    Życzę Wam miłego weekendu:)*

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Witaj !
      Вyłо bardzo smaczne! Uwielbiam domowe mięso.

      Dziękuję







      Удалить
  7. Правильно ты подытожила - счастье! Да ещё такое вкусное, дружное и красивое!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо. Замечательно, когда люди умеют расставить правильные акценты в жизни. Хотя, у кого-то другое счастье, может быть. Мое - такое.

      Удалить
  8. Найбільше щастя - приїхати до мами ! А в мами коли у дітей все гаразд.
    Гарних вам спільних канікул !

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Маєш рацію.
      Дуже дякую за теплі слова.

      Удалить